personen

Daria Kasianenko (Nationale Taras-Schewtschenko-Universität Kyjiw) – Teilnehmerin des Symposiums; Dr., Dozentin am Lehrstuhl für germanische Philologie und Translation am Institut für Philologie, Dolmetscherin.

Olena Byelozyorova (Nationale Wassyl-Karasin-Universität Charkiw) – DaF-Dozentin und wissenschaftliche Betreuerin der Österreich-Bibliothek Charkiw.

Olha Osova (Kommunale Einrichtung „Geisteswissenschaftliche Pädagogische Akademie Charkiw“ Regionalrats Charkiw) – Teilnehmerin des Symposiums.

Almut Hille (Freie Universität Berlin) – langjährige Leiterin einer Germanistischen Institutspartnerschaft (GIP) und einer Doktorand*innenschule im Rahmen des Vladimir-Admoni-Programms (VAP) des DAAD in Kooperation mit dem Zentrum für Germanistik an der Akademie der Wissenschaften in Kyjiw.

Olha Lykhnenko - Doktorandin an der Technischen Universität Berlin.

Evghenia Goltsev (Universität Regensburg, Deutschland) – Teilnehmerin des Symposiums; Juniorprofessorin für Mehrsprachigkeit und Deutsch als zusätzliche Sprache. Die Lehr- Forschungs- und Transferschwerpunkte sind Erwerb, Nutzung und Wahrnehmung sowie Bildung und Förderung des mehrsprachigen Repertoires von Individuen und Gruppen.

Kostiantyn Mizin (Hryhorii Skovoroda Universität in Pereiaslav), Professor, DrSc. (Philologie), Leiter des Lehrstuhls für Fremdsprachen, Translation und Sprachdidaktik; Professor-„Wendehals“, der das Erforschen deutscher fester (traditioneller) Vergleiche aufgegeben hat, um die Gefühlswelt der Deutschen besser erforschen zu können, weil sie von größerem Interesse ist – für Ausländer, insbesondere für die Ukrainer, und für die Deutschen selbst.

Larysa Kovbasyuk (Staatliche Universität Cherson + Universität Münster) – Assoc. Prof., Dr. phil. im Fach Germanistik.

(Nationale Wassyl-Karasin-Universität Charkiw) – DaF-Dozentin, Fortbildnerin, Goethe-Trainerin (Multiplikatorin des Goethe-Instituts).

Tamila Kyrylova (Nationale Linguistische Universität Kyjiw + Europa-Universität Viadrina) – Teilnehmerin des Symposiums; Gängerin in einem trikulturellen Kulturraum: Deutschland - Polen - die Ukraine: Germanistin und Brückenbauerin zwischen den deutschsprachigen und slawischen Welten.